作者JACK19920102 (JTR)
看板Baseball
標題[討論] ELTA主播別再叫界內球inside了
時間Sat Oct 5 17:26:58 2013
界內球叫 Fair ball 界外球叫 Foul ball 愛爾達的主播 每次看到車布邊的安打 都會大喊 Inside ! 要嘛就講中文 要講英文又講錯 實在讓人覺得很不專業...... --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.103.98
推 furret:在這說沒用 10/05 17:27
推 book8685:他最好的是畫質 最爛的 10/05 17:27
→ WeAntiTVBS:硬塞的 10/05 17:28
推 stugenius: GG 10/05 17:28
推 omanorboyo:ELTA我都看到睡著 你還能聽他講啥 真是不簡單 10/05 17:28
→ ji31g42go61: 但有最好的球評啦!(挺一下XD) 10/05 17:29
→ JACK19920102:我用電腦看只能看愛爾達 可以的話我也想看緯來 10/05 17:29
推 tp6m4xup6:QQ 找不到緯來育樂的低調阿 不然誰想看 10/05 17:30
推 mirrortear:丘昌榮講得很不錯 10/05 17:32
推 s75287:隔壁的電視.... 10/05 17:32
推 rahim:感謝原po,我看到你的解說才懂 10/05 17:32
推 hcrcool:今日ELTA 由您得標!! 首PO成功 天天PTT直播 天天艾爾達 10/05 17:32
推 Wells033:當羽毛球在播就是了 10/05 17:33
推 kawailee:我們打球都是喊Inside耶... 10/05 17:33
推 pttnowash:那Fuck ball是? 10/05 17:33
推 nyyatl:丘昌榮越評越好 主播大概就這樣了 加減看 10/05 17:33
推 AndyWT:是水桶 10/05 17:34
→ hicker:想問 兩者的英文詞意有差別嗎?? 10/05 17:34
推 doledo01:習慣吧 有在打球的也都這樣念 10/05 17:34
→ hcrcool:只是球落在界內為什麼不能說INSIDE?? 10/05 17:34
推 WeAntiTVBS:這兩樓配得真好 10/05 17:34
→ WeAntiTVBS:每次聽主播在那邊講硬塞傲 硬塞傲的 就....... 10/05 17:34
推 revadios:內角球是inside嗎? 10/05 17:35
噓 Kreen:為啥不能說 inside? 10/05 17:35
噓 ahuie:自己為很專業 10/05 17:35
→ live4132:inside也沒錯啊 10/05 17:36
噓 hcrcool:難道主審要喊:太外角!! 太內角!!! 這樣嗎??哈哈 10/05 17:36
→ Adven:in! 10/05 17:36
→ Adven:平手就喊deuce(?) 10/05 17:37
→ hcrcool:同樣意思 主播也是用正常的方式在詮釋吧 10/05 17:37
→ ZincSaga:陳欣宏根本悲劇中的悲劇 丘昌榮都不斷進步了 10/05 17:37
→ ZincSaga:ELTA只有主播還在原地踏步 10/05 17:38
噓 MotoYen:有電視轉播以來就聽過用"inside",為何不能用?? 10/05 17:38
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: